The third season is supplemented by new events by George, who began claiming to be a descendant of Thomas Jefferson and Sally Hemmings as he appears to be trying to continue his work during the American Centennial. At that time, Louise apparently decided to allow Flores to move after Florence was evicted from his apartment.