Avatar: The Legend of Korra Book 4: Balance [Audio: Eng], Episode 07
Trailer
The new series will take place seventy years after the end of the Avatar: The Last Airbender story arc, with new characters and settings. The protagonist of the new series, Korra, the Avatar after Aang, is a hot-headed and rebellious young woman from the Southern Water Tribe who is 'ready to take on the world.' The series will follow Korra as she faces an anti-bender revolt while mastering the art of airbending from Aang and Katara's son, Tenzin.