Night Court - Season 4, Episode 14: The Modest Proposal.
Trailer
Season 4 opens with Harry finding a random piece of information that leads him to track down his long-lost mother. He finds out that she's dead, but accepts the news calmly. Christine comes and asks him how he cannot feel loss...