The fourth season completes its resurgence, with Gary and Chuck finding themselves in another possible tragedy. Now, Gary and Chuck read that a man's brother would be killed and that the player's arm would be broken by threatened thugs. In those moments, the duo must try to save everything that happens again so that Pedro can put the game and he is still making the difference in those moments.