After six years of undercover work in Syria, French intelligence officer Malotru returns home, where he struggles to forget his undercover identity, train a young recruit, and investigate when a colleague disappears in Algeria.
One of the show's strongest plots deals with the bureau's attempts to track down radicalized French citizens who have gone abroad to fight for isis before they return to sow terror at home.