In the second season, it seems that Frank is still bothered by the idea of the names of his proposed twins, and Jean is trying to conclude a new and different deal. On the other hand, Frank is trying to recruit a new chef through the refugee center and may be an acquisition that grabs the attention of Torgeirs this time.