Oz - Season 3, Episode 1: The Truth and Nothing But...
Trailer
The name of the prison is changed to 'Oswald State Correctional Facility: Level Four.' Maybe by removing the Penitentiary in the old name, the state is eventually admitting that nobody there is penitent.