Otis, Baby, and Foxy manage to successfully travel to a small town in Mexico that is celebrating the Day of the Dead and hole up in the town's only hotel. They briefly worry about being recognized but dismiss these concerns, unaware that the hotel's owner has recognized them and has alerted Rondo's son Aquarius to their location. The owner keeps them occupied by the celebration and local prostitutes, so as to keep them from moving to another area. The following morning Baby bonds with a local worker, Sebastian, who notices Aquarius's arrival. He warns Baby of the danger before running to warn Otis, just as Aquarius's men break into the whorehouse. Otis and Sebastian manage to hold them off until Foxy arrives and rescues them, after which Otis separates from them to find and kill the hotel owner. During this time Baby manages to kill several of Aquarius's men using a bow and arrow set she took from Harper's house. Eventually Foxy and Baby are captured by Aquarius, who uses them to draw Otis out into the open.
