According to the excitement where the last season stops that follows the day by day movement and battles of two investigators, John Cardinal and Lise, who attempt to beat the clock to delight the shrouded truth and track down criminals. In this new season, John and Lise have new data about the executioner after the homicide of the prosecutor.
