In the second season of this series, the knife attack carries the traces of a serial killer presumably in prison, and there may be a mysterious tire. Meanwhile, Balthazar and Bach travel to a remote town in the mountains to find a new imitation that may reflect all things.
