Frenchy comes to the door with his group of comrades who offer to pay Harry to pick up two people secretly from another Caribbean island and bring them back to Martinique. Eddie comes in during this business and asks the French resistance leader if he was ever stung by a dead bee. The man tries to shut Eddie up, but Slim takes up the question seriously, delighting Eddie and getting Harry's approval. Eddie leaves with a coin for a drink. Harry refuses to get involved, despite their pleadings. He leaves the room, taking Slim downstairs with him to confront Johnson and return his wallet and ask for the payment Johnson owes Harry. As Johnson is about to sign over the traveller's checks, the pro-Nazi French police open fire in the lounge at the resistance group that had come down from Harry's room, and Johnson gets killed by a stray bullet.
Capt. M. Renard (Dan Seymour), the head of the local Gestapo, closes the hotel lounge and picks out four people for questioning--Frenchy, Harry, and Slim being three of the four. At the station, they confiscate Harry's money and passport and question everyone. Harry gets riled at the methods of questioning and fights back, then grabs Slim and tells her, 'Let's get out of here,' which they do.
Harry and Slim end up going to another bar, but they realize neither has any money, so Slim asks Harry if she should do her thing, and he says, 'Go right ahead.' She immediately turns on the flirtatious charm with a French officer there, and he gets up and starts dancing with her. Harry leaves, grinning. He knows she's 'good' at what she does, but it begins to bother him.
Later, she comes to his room with a bottle she has presumably charmed out of the man she was with, but Harry's reaction makes her feel cheap and she leaves, angry. He follows her across the hall to her room and they have it out. They have their first kiss, then another and, as she's leaving his room, she tells him to whistle if he needs anything. 'You know how to whistle, don't you Steve? You just put your lips together and . . . blow.' She shuts the door and he lets out a low wolf whistle.
