On this occasion, Sam hopes to bring new customers into her establishment by inviting the once famous folk-rock trio of Steven, Dan and Carly. But sweet success hits the ultimate sour note when the band's promoter is found murdered in his hotel room.
